及時即時 - 即時性意思 - 即時意思

公文常見錯別字-雅文共賞-文化園地

【及時與即時】都含有立刻、立即的意思。及時是形容詞（例如：及時行樂，是現代年輕人的通病。）；即時是副詞（例如：一旦發現錯誤，應即時處理。）。 【擬定與擬訂】 

即時影像監視器：台灣路況即時影像、旅遊景點天氣觀測

即時影像監視器網站提供台灣各地旅遊景點、市區道路、省道、國道高速公路等CCTV 閉路電視攝影機即時影像，免費提供民眾隨時查看交通路況、天氣資訊以及旅遊景點人潮狀況 

< 及時: ㄐㄧˊ ㄕˊ >辭典檢視- 教育部《重編國語辭典修訂本

即時 · 得時，合時。晉．陶淵明〈雜詩〉一二首之一：「 及時 當勉勵，歲月不待人。」《三國演義》第二二回：「兵加曹操，豈曰無名？公正當 及時 早定大業。」 

及時、即時

及時趕到的「及時」，與即時通訊的「即時」，意思一樣嗎？ 當「及時」解釋為「把握時機、剛好趕上」，英譯應為in time，如：. 陶淵明《雜詩十二首之一》：「『及時』當勉勵， 

公文常見錯別字

【及時與即時】都含有立刻、立即的意思。及時是形容詞（例如：及時行樂，是現代年輕人的通病。）；即時是副詞（例如：一旦發現錯誤，應即時處理。）。

高雄市即時交通資訊服務網

高雄市即時交通資訊服務網. Kaohsiung City Real-Time Traffic Information. 2025-03-17 17:00:05 降雨0% 28-32 °C. 開車第一要事，請繫好安全帶。騎乘機車第一要事，請戴